Langue

Destinée à être une langue simplifiée et plus moderne, l'Âde, la langue nationale nesquacienne, souhaite surtout imiter, dans sa prononciation comme dans son vocabulaire, les propriétés d'une langue construite réaliste, à sonorité européenne.

L'âde est décrite par Basto Komitz comme "une langue romane involontairement slavisée". Il est vrai qu'à entendre de l'Âde, on ne sent pas trop de romanisation !!!

La barrière passée des lettres étranges et des prononciations parfois compliquées, vous vous retrouverez vite avec des structures grammaticales simples, proches du français et facilement compréhensibles. Voici quelques attributs intéressants de l'Âde :

• L'Âde possède un pronom (neutre), pas de masculin ni de féminin. Si vous tombez sur des mots en O ou A, cela n'impliquera pas un changement de genre puisque tous ces mots sont liés à un seul genre.
  • Exemple : Yn tzeyu apitz (une météo clémente) ; La jodz eztis adrömení luntá la vöta (le bateau est complètement sous l'eau).
• Vous pouvez exprimer une idée en agglutinant des mots. Tant que le pluriel est indiqué sur au moins un des mots, tout va bien.
  • Exemple : Sí pásten bet (de bonnes pâtes), ou alors Sí pásta bet ou encore Sí betpásta.
    • Bon, oui, pour dire "Des corbeaux malades" on peut donc tout à fait dire Bölánczieșkingruzötëten... en soit, ça fonctionne.
      • Nësömitzușiaraczyen pour "des ordinateurs non-fonctionnels", etc...
• L'Âde possède des noms... Parfois compliqués à prononcer !
  • Exemple : Se "débrouiller" se traduit "Antratzateztar".
  • De même, "Saucisson brioché" se traduit "Siczocskeș" (prononcer "Sidzauts-skèz").

L'âde est probablement destinée à devenir une langue davantage écrite.